مجموعه های ویژه

مجموعه فیلم های بروس لیمجموعه فیلم های جکی چانمجموعه فیلم های لورل و هاردیمجموعه فیلم های چارلی چاپلین

دانلود فیلم در بارانداز 1954 On the Waterfront دوبله فارسی

1888 بازدید

دانلود فیلم On the Waterfront 1954 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

| ۱۲۲مین فیلم برتر جهان در سایت معتبر IMDB |

| برنده و نامزد ۱۲ جایزه اسکار و برنده ۲۲ جایزه معتبر دیگر |

| کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم On the Waterfront دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : در بارانداز

ژانر: جنایی ، درام

لینک IMDB

امتیاز: ۱۰ / ۸٫۳

حجم : ۸۴۴ مگابایت

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

دو زبانه (دو صوت دوبله و صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : اتحادیه کارگران باراندازهای نیویورک در حال حاضر توسط شخصی به نام جانی فرندلی اداره می شود. جانی مدتهاست که باندی مافیایی تشکیل داده و از کارگران به شدت کار می کشد و اگر هم کسی قصد اعتراض به هر نحوی داشته باشد، سر و کارش با جانی و دار و دسته هایش است. اما با ورود فردی به نام تری (که برادر دست راست جانی به نام چارلی است) به این بارانداز، تمام معادلات جانی بهم می خورد و …

حواشی فیلم : در طول سالها بسیاری از منتقدان فیلم در بارانداز را بخاطر فیلمنامه بی نقص آن ستایش کرده اند. فیلمنامه توسط بود اشولبرگ (بر پایه داستانی از مالکولم جوهانسن) نوشته شده است. متن بدون شک وفادارانه به داستان نوشته شده است (با وجود تغیرات آن، بخصوص در انتها) فیلم در اکثر موارد نه تبلیغ میکند و نه موعظه، و با خلوص و رک گویی خاصی موضوع اصلی را پیش میبرد که اکثر فیلمهای آن دوره فاقد این ویژگی بودند. دیدن فیلم در حال حاضر پس از ۵۰ سال از تولید آن نیاز به کمی تلاش برای پل زدن بین نیم قرن فاصله بین اکنون و آن موقع دارد. فیلم نامه اشولبرگ درک موقعیت را آسان کرده است حتی علیرغم اینکه اوضاع و جو سیاسی تغییرات زیادی کرده باشد.

جوایز : فیلم در بار انداز در ۱۲ عنوان کاندیدای جایزه اسکار شد که در ۸ عنوان جایزه اسکار رو به خود اختصاص داد که عبارت اند از : بهترین بازیگر مرد برای مارلون براندو، بهترین بازیگر زن برای اوا ماری سینت، بهترین کارگردانی هنری، بهترین فیلمبرداری، بهترین کارگردانی، بهترین تدوین، بهترین فیلم و بهترین فیلمنامه و نامزدی اسکار عناوینی چون بهترین بازیگر مکمل مرد برای لی جی. کوب، بهترین بازیگر مکمل مرد برای کارل مالدن، بهترین بازیگر مکمل مرد برای رود استایگر و بهترین موسیقی

سه صوت در یک فیلم (دو دوبله متفاوت به همراه صوت اصلی) : برای این فیلم ۲ دوبله متفاوت قدیمی صدا و سیما عرضه شده است که در هر دو دوبله چنگیز جلیلوند بجای مارلون براندو صدا پیشگی کرده است ولی سایر دوبلوران متفاوت است، صوت هر دو دوبله در فایل گنجانده شده و شما میتوانید از بین آنها دوبله مورد علاقه خود را انتخاب نمایید. بصورت پیشفرض دوبله صدا و سیما، پخش میگردد. لازم به ذکر است صوت زبان اصلی فیلم (انگلیسی) نیز در فایل قرار دارد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

 

- دانلود فیلم به صورت کامل با حجم 844 مگابایت

- زیرنویس فارسی کامل فیلم (هماهنگ با این نسخه)

- دانلود سایر فیلم های مارلون براندو


آموزش دانلود رایگان از آپلودبویآموزش دانلود با لینک مستقیمآموزش و راهنمای حل مشکل تغییر زبانلطفا خرابی لینک های دانلود را در قسمت نظرات اطلاع دهید!

نظر
فرهنگ

نظرات :

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی

به نکات زیر توجه کنید :

  • نظرات شما پس از بررسی و تایید نمایش داده می شود.
  • لطفا نظرات خود را فقط در مورد مطلب بالا ارسال کنید.