مجموعه های ویژه

مجموعه فیلم های بروس لیمجموعه فیلم های جکی چانمجموعه فیلم های لورل و هاردیمجموعه فیلم های چارلی چاپلین

دانلود فیلم چارلی و کارخانه شکلات سازی دوبله فارسی

6907 بازدید

دانلود فیلم Charlie and the Chocolate Factory 2005 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

| نامزد دریافت ۱ جایزه اسکار و برنده و نامزد ۵۰ جایزه بین المللی دیگر |

|  کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم Charlie and the Chocolate Factory دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : چارلی و کارخانه شکلات سازی

ژانر : ماجرایی ، کمدی ، خانوادگی

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۶٫۷

حجم : ۰٫۹۸ گیگابایت

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

صوت دوبله بصورت جداگانه

سه صوت در یک فیلم (دو دوبله متفاوت به همراه صوت اصلی)

خلاصه داستان : چارلی باکت (فردی هایمور) پسری فقیر ولی خوشبخت، پس از خرید یک بسته شکلات، بلیت طلایی داخل آن را که به وسیله‌ی آن می‌تواند از کارخانه‌ی شکلات سازی که صاحب آن شخصی به نام وانکا (با بازی جانی دپ) است و هیچکس اجازه‌ی ورود به آن را ندارد، بازدید کند و … 

عوامل دوبله موسسه: امیر هوشنگ زند (مترجم)، زهره شکوفنده (مدیر دوبلاژ و گوینده)، ژرژ پطروسی (گوینده متن)، سعید مظفری (جانی دپ)، ناهید امیریان (فردی هایمور)، بیژن علی محمدی (دیوید کلی)، مینو غزنوی، چنگیز جلیلوند و …

عوامل دوبله صداوسیما: کیکاووس یاکیده (جانی دپ)، فریبا شاهین مقدم، مینو غزنوی، رزیتا یاراحمدی، حسین عرفانی، ناصر خاوری و …

سه صوت در یک فیلم (دو دوبله متفاوت به همراه صوت اصلی) : برای این فیلم ۲ دوبله متفاوت توسط گروه دوبلاژ سیما و موسسه قرن ۲۱ عرضه شده است. صوت هردو دوبله در فایل گنجانده شده و شما میتوانید از بین آنها دوبله مورد علاقه خود را انتخاب نمایید. بصورت پیشفرض دوبله موسسه قرن ۲۱ (پیشنهادی) پخش میگردد. لازم به ذکر است صوت زبان اصلی فیلم (انگلیسی) نیز در فایل قرار دارد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

 

دانلود نسخه ۷۲۰p :

- دانلود به صورت دو زبانه و کامل با حجم 1005.2 مگابایت

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

- صوت دوبله موسسه قرن 21 به صورت جداگانه (۰۱:۵۵:۲۳) پیشنهادی

- صوت دوبله صدا و سیما به صورت جداگانه (۰۱:۵۵:۲۳)

- آموزش چسباندن صوت به فیلم (در صورتی که نسخه بدون دوبله را در اختیار دارید!)

 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

- زیرنویس فارسی هماهنگ (برای تماشای فیلم با صوت زبان اصلی)


آموزش دانلود رایگان از آپلودبویآموزش دانلود با لینک مستقیمآموزش و راهنمای حل مشکل تغییر زبانلطفا خرابی لینک های دانلود را در قسمت نظرات اطلاع دهید!

نظر
فرهنگ

نظرات :

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی

به نکات زیر توجه کنید :

  • نظرات شما پس از بررسی و تایید نمایش داده می شود.
  • لطفا نظرات خود را فقط در مورد مطلب بالا ارسال کنید.