مجموعه های ویژه

مجموعه فیلم های بروس لیمجموعه فیلم های جکی چانمجموعه فیلم های لورل و هاردیمجموعه فیلم های چارلی چاپلین

دانلود فیلم آهنگ برنادت The Song of Bernadette دو زبانه

3377 بازدید

دانلود فیلم The Song of Bernadette 1943 دوبله فارسی + زبان اصلی

| برنده ۴ جایزه اسکار و برنده ۴ جایزه بین المللی دیگر |

+ زیرنویس فارسی هماهنگ با این نسخه

| کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم The Song of Bernadette دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : آهنگ برنادت

ژانر: بیوگرافی ، درام

لینک IMDB

امتیاز: ۱۰ / ۷٫۳

حجم : ۱٫۱۳ گیگابایت

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : لورد، سال ۱۸۵۸. “برنادت سوبیرو” (جونز)، دختر دهقان‌زاده‌ای‌ست که با اعضای خانواده‌اش در زندان شهر زندگی می‌کند، چون جای دیگری برای سکونت ندارند. یک روز که “برنادت” نزدیک غاری هیزم جمع می‌کند، در غار “مریم با کره” (دارنل) را می‌بیند. “مریم مقدس” از او می‌خواهد که کف غار را بکند تا به آب شفابخش برسد. همه او را مسخره می‌کنند، جز مادر مؤمنش، و بعدها کشیش دهکده (بیکفورد) به او کمک می‌کند که وارد یک صومعه شود و پس از سال‌ها دفاع از واقعی بودن آن‌چه دیده، کلیسای کاتولیک “برنادت” را قدیس می‌خواند. اما تا آن زمان، میلیون‌ها نفر به لورد رفته‌اند تا از آب مقدس شفا بگیرند…

حواشی فیلم : برنادت سوبیرو (Marie-Bernarde Soubiroux) در ژانویه ۱۸۴۴ ـ ۱۲۲۳ ه.ش ـ در روستای لورد در جنوب فرانسه به دنیا آمد. او بزرگترین فرزند خانواده ۷ نفره و فقیر خود بود. او مدعی شد بانویی مقدس را می‌بیند و با او گفتگو می‌کند .عده‌ای به او ایمان آورده و عده‌ای دیگر او را دروغگو خواندند ولی حرف‌های برنادت که از طرف آن بانوی مقدس ( احتمالا مریم مقدس) بیان می‌کرد و به همه مردم روی زمین پیامهای خوب زیستن را ابلاغ می‌نمود. پدر او آسیاب آبی را اداره می‌کرد که در کنار یک جوی آب زلال بود که آبش سرانجام به درون رودخانه گیو (Gave) می‌ریخت. برنادت در طول زندگیش معجزات بسیاری از جمله شفای بیماران لاعلاج انجام داد و سرانجام در ۱۶ آوریل ۱۸۷۹ـ بهار ۱۲۵۸هجری شمسی ـ در سن ۳۵ سالگی از دنیا رفت. ۵۵ سال بعد از مرگش از طرف کلیسا به عنوان قدیس حامی بیماران، خانواده و فقرا پذیرفته شد. پس از ۱۲۷ سال ، مقامات بدن او را از کلیسایی که وی در آنجا دفن شده بود بیرون آوردند و دیدند که جنازه‌اش نپوسیده است و این محل امروزه زیارتگاه کاتولیک‌ها می‌باشد.

جوایز : فیلم آوای برنادت، در سال ۱۹۴۳ برندهٔ ۴ جایزهٔ اسکار از جمله جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن برای جنیفر جونز، جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری، جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم و جایزه اسکار بهترین دستاورد هنری شد. این فیلم همچنین برای ۸ جایزهٔ اسکار دیگر از جمله جایزهٔ اسکار بهترین فیلم، نامزد بود.

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است . بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی هنگام اجرای فیلم پخش میگردد . برای تغییر صوت و مشاهده فیلم با زبان اصلی میتوانید هنگام اجرای فیلم در نرم افزار Media Player Classic بر روی صفحه راست کلیک کرده و گزینه Navigate را انتخاب کنید سپس از شاخه ایجاد شده بر روی Audio Language کلیک کنید و صوت مورد نظر را انتخاب نمایید . امکان تغییر زبان در نرم افزارهای دیگر مانند Kmplayer و دستگاههای پخش خانگی نیز وجود دارد.

نکته : فایل های فشرده این فیلم دارای ۵ درصد ریکاوری می باشند. این ویژگی باعث می شود تا مشکل اکسترکت فایل ها به صفر برسد. برای استفاده از این ویژگی اگر در زمان اکسترکت خطایی دریافت کردید، به وسیله نرم افزار Winrar به محل ذخیره فایل ها مراجعه کنید و بعد از انتخاب تمامی پارت ها دکمه Repair در بالای نرم افزار را فشار دهید. سپس آدرس محل ذخیره پارت های جدید را انتخاب نمایید، بعد از آن به محل ذخیره جدید مراجعه نمایید و فایل های جدید را اکسترکت نمایید.


کیفیت ۷۲۰p-LQ فیلم :

Part 1: Uploaded | JunoCloud | UploadBoy | HipFile | RodFile | UploadBaz | PutLocker

Part 2: Uploaded | JunoCloud | UploadBoy | HipFile | RodFile | UploadBaz | PutLocker

Part 3: Uploaded | JunoCloud | UploadBoy | HipFile | RodFile | UploadBaz | PutLocker

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 زیرنویس فارسی کامل فیلم ( هماهنگ با نسخه ایران فیلم )


آموزش دانلود رایگان از آپلودبوی آموزش دانلود با لینک مستقیم آموزش و راهنمای حل مشکل تغییر زبان لطفا خرابی لینک های دانلود را در قسمت نظرات اطلاع دهید!
نظر
فرهنگ

نظرات :

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:):(;):D;)):X:?:P:*=((:O@};-:B/:):S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟[حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی

به نکات زیر توجه کنید :

  • نظرات شما پس از بررسی و تایید نمایش داده می شود.
  • لطفا نظرات خود را فقط در مورد مطلب بالا ارسال کنید.