×
وبسایت ایران فور فیلم در ستاد ساماندهی پایگاه های اینترنتی ایران ثبت شده و مطابق قوانین این مرکز عمل میکند.

مجموعه های ویژه

دانلود 100 فیلم برتر تاریخ سینمای ایران

مجموعه فیلم های بروس لیمجموعه فیلم های جکی چانمجموعه فیلم های پاگندهمجموعه فیلم های مستر بینمجموعه فیلم های لورل و هاردیمجموعه فیلم های چارلی چاپلین


دانلود فیلم مبارزه کینه جویانه Grudge Match 2013 دوبله فارسی

دانلود فیلم مبارزه کینه جویانه Grudge Match 2013 با دوبله فارسی

دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس فارسی هماهنگ)

| با بازی هنرمندانه رابرت دنیرو و سیلوستر استالونه |

| کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم Grudge Match دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : مبارزه کینه جویانه

ژانر : ورزشی ، کمدی

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۶٫۵

حجم : ۹۲۷ مگابایت

مدت زمان : ۰۱:۵۳:۱۷

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

صوت دوبله بصورت جداگانه

دو زبانه (صوت دوبله + صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : هنری ریزر شارپ و بیلی د کید مکدانن، دو مشت زنی هستند که دوران اوج ورزشی آنها با خداحافظی غیرمنتظره ریزر درست قبل از آغاز سومین مبارزه آنها در مقابل یکدیگر در سال ۱۹۸۳، به پایان میرسد. اما حال این دو پس از گذشت سی سال براساس اتفاقاتی، تصمیم میگیرند بار دیگر در رینگ با هم به مبارزه بپردازند و …

عوامل دوبله  : حسین عرفانی ، چنگیز جلیلوند ، حامد عزیزی و …

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم مشت 1978 F.I.S.T دوبله فارسی

دانلود فیلم مشت F.I.S.T (Fist) 1978 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

| کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم F.I.S.T دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : مشت

ژانر : درام

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۶٫۴

حجم : ۰٫۹۷ گیگابایت

مدت زمان : ۰۲:۰۵:۱۹

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

صوت دوبله بصورت جداگانه

دو زبانه (صوت دوبله + صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : «جانی کواک» (با بازی سیلوستر استالونه) به اتحادیه تیم استرز در دهه ۱۹۳۰ پیوسته و راه خود را به بالا باز می کند. در حالیکه او روز به روز پیشرفت کرده و بالاتر می رود، روشهایش بیشتر و بیشتر رو به خشونت می رود به همین دلیل «سناتور مدیسون» (با بازی رد استایگر) تصمیم به پیدا کردن حقیقت پشت ادعای ارتباط با مافیا میکند …

عوامل دوبله : ایرج ناظریان (جانی، سیلوستر استالونه)، حسین عرفانی (سناتور، رد استایگر)، نصرالله مدقالچی (مکس، پیتر بویل)، منوچهر والی زاده (بلکین، دیوید هافمن)، زهره شکوفنده (آنا، ملیندا دیلون)، خسرو شایگان (وینس، کوین کانوی)، اکبر منانی (مایک، ریچارد هرد)، پرویز ربیعی (میلانو، تونی لو بیانکو)، حسین رحمانی ، پرویز نارنجیها ، شهروز ملک آرایی

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم اولین خون First Blood دوبله فارسی

دانلود فیلم سیلوستر استالونه First Blood 1982 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی)

| کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم First Blood دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : اولین خون

ژانر : اکشن ، درام ، هیجان انگیز

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۷٫۶

حجم : ۷۴۰ مگابایت

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

دو زبانه (صوت دوبله + صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : جان رمبو (سیلوستر استالونه) یک پارتیزان حرفه ای نیرو های امریکایی در جنگ های تن به تن ویتنام بوده و هم اکنون بی کار و بدون خانواده است اون در حال عبور از شهری است که کلانتر این شهر به او گیر بیخود میدهد و وی را به جرم ولگردی به مرکز پلیس میبرد؛ در آن جا پلیس ها به شکل وحشیانه ای با او برخورد میکنند و رمبو نیز آنها را به شکل فجیهی نقش زمین میکند و از مرکز پلیس پا به فرار میگذارد و به جنگل پناه میبرد و با توانایهای چریکی که در چنته خود دارد باعث ...

حواشی فیلم : این فیلم در سال ۱۹۸۲ توسط تد کاچف ساخته شد و تبدیل به یکی از بهترین فیلمهای جنگی تاریخ سینما شد. این فیلم با دوبله فارسی و هنرنمایی استالونه واقعا دیدنی است. فروش ۱۲۵ میلیون دلاری این فیلم در سال ۱۹۸۲ گویای علاقه بی وصف تماشاچیان و منتقدان به این فیلم هست. شماره های بعدی این فیلم به موفقیت فیلم اول نرسیدند.

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم کارتر Get Carter 2000 دوبله فارسی

دانلود فیلم استالونه Get Carter 2000 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

| کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم Get Carter دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : کارتر

ژانر : اکشن ، جنایی ، درام

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۵٫۱

حجم : ۸۴۰ مگابایت

مدت زمان : ۰۱:۴۲:۳۴

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

صوت دوبله بصورت جداگانه

دو زبانه (صوت دوبله + صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : سالها پیش جک کارتر خانه خود در سیاتل را ترک کرد و تبدیل به یک مدیر مافیا در لاس وگاس شد. حالا او برای تدفین برادرش که در تصادف رانندگی کشته شده به سیاتل برگشته که متوجه میشود برادرش به قتل رسیده است و …

عوامل دوبله : بهرام زند (جک کارتر/سیلوستر استالونه)، مریم شیرزاد (گلوریا کارتر/میراندا ریچاردسون)، زویا خلیل آذر(دورن کارتر/راشل لی کوک)، افشین ذینوری (جرمی کینیر/الن کومینگ)، خسرو خسروشاهی (سایروس پیس/میکی رورک)، امیر حکیمی (کان مک کارتی/جان کریستوفر مک‌گینلی)، ناصر نظامی (کلیف برومبی/مایکل کین) و …

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم راننده 2001 Driven دوبله فارسی

دانلود فیلم استالونه Driven 2001 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

| کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم Driven دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : راننده

ژانر : اکشن ، درام ، ورزشی

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۴٫۵

حجم : ۹۴۰ مگابایت

مدت زمان : ۰۱:۵۷:۴۸

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

صوت دوبله بصورت جداگانه

دو زبانه (صوت دوبله + صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : یک راننده ی جوان با استعداد در وسط یک فصل مسابقات رانندگی از همه طرف با مشکلات مواجه میشود، یک راننده ی کهنه کار قدیمی سعی میکند تا او را راهنمایی کند …

عوامل دوبله : بهرام زند (سیلوستر استالونه)، کیکاوس یاکیده ، تورج مهرزادیان ، ناصر نظامی ، افشین ذینوری ، علیرضا باشکندی ، مینو غزنوی و …

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم اسکار Oscar دوبله فارسی

دانلود فیلم سیلوستر استالونه Oscar 1991 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

| کیفیت عالی WebDl - بدون حذفیات |

دانلود فیلم Oscar دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : اسکار

ژانر : کمدی ، جنایی

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۶٫۳

حجم : ۸۵۱ مگابایت

مدت زمان : ۰۱:۴۹:۳۳

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

صوت دوبله بصورت جداگانه

دو زبانه (صوت دوبله + صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : نیویورک، سال ۱۹۳۴. «آنجلو پرولونه» (با بازی سیلوستر استالونه) به پدر در حال مرگش (داگلاس) قول می دهد بزهکاری را کنار بگذارد و آبروی از دست رفته را به خانواده اش بازگرداند. اما تلاشش در این زمینه، هم برای هم پالکی هایش و هم برای «وندتی» (رومانوس)، گنگستر گروه رقیب، یک معماست. پلیس هم با تصویر جدیدی که «آنجلو» می خواهد از خود ارائه دهد، مجاب نشده …

عوامل دوبله : چنگیز جلیلوند (آنجلو/سیلوستر استالونه – پاپا/کرک داگلاس)، محمدعلی دیباج، بهمن هاشمی، کریم بیانی، پرویز ربیعی، شایان شامبیاتی، میرطاهر مظلومی، سعید مظفری، مینو غزنوی، زهره شکوفنده و …

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم آدمکش ها Assassins دوبله فارسی

دانلود فیلم Assassins 1995 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

| کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم Assassins دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : آدمکش ها

ژانر : جنایی ، اکشن ، هیجان انگیز

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۶٫۳

حجم : ۱٫۰۷ گیگابایت

مدت زمان : ۰۲:۱۷:۰۳

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

صوت دوبله بصورت جداگانه

دوزبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : «رابرت راث» (با بازی سیلوستر استالونه)، آدم کش حرفه ای سابقه دار، باید یک دیسکت اطلاعاتی را که زنی به نام «الکترا» (مور) ربوده، پیدا کند و او را در صورت لزوم بکشد. اما مزاحمی دیگر روی کامپیوتر او می آید. «میگل بین» (باندراس)، آدم کش جوان و تازه به شهرت رسیده به «راث» اطلاع می دهد که او هم مدعی کار است …

عوامل دوبله : چنگیز جلیلوند (رابرت راث / سیلوستر استالونه)، منوچهر والی زاده (میگوئل / آنتونیو باندراس)، زهره شکوفنده (الکترا / جولین مور) و … 

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم روشنایی روز Daylight دوبله فارسی

دانلود فیلم Daylight 1996 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

| نامزد دریافت اسکار بهترین جلوه های صوتی |

| برنده و نامزد ۳ جایزه بین المللی دیگر |

| کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم Daylight دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : روشنایی روز

ژانر : اکشن ، ماجرایی ، درام

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۵٫۸

حجم : ۱ گیگابایت

مدت زمان : ۰۱:۵۴:۲۶

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

سه صوت در یک فیلم (دو دوبله متفاوت به همراه صوت اصلی)

خلاصه داستان : یک حادثه در تونلی در شهر نیو یورک باعث بسته شدن دو سر تونل می شود، و در این بین یک قهرمان سعی در نجات مردم و رهبری آن ها به سمت راه خروج را دارد …

عوامل دوبله موسسه : چنگیز جلیلوند (کیت لاتورا/سیلوستر استالونه)، امیرهوشنگ زند (روی نورد/ویگو مورتنسون)، حسین سر آبادانی (میکی)، میر طاهر مظلومی، علیرضا دیباج، بهمن هاشمی و …

عوامل دوبله صداوسیما : حسین عرفانی (کیت لاتورا/سیلوستر استالونه)، مریم شیرزاد، شهروز ملک آرایی، شهاب عسگری

سه صوت در یک فیلم (دو دوبله متفاوت به همراه صوت اصلی) : برای این فیلم ۲ دوبله متفاوت توسط موسسه و گروه دوبلاژ سیما عرضه شده است، صوت هردو دوبله در فایل گنجانده شده و شما میتوانید از بین آنها دوبله مورد علاقه خود را انتخاب نمایید. بصورت پیشفرض دوبله موسسه پخش میگردد. لازم به ذکر است صوت زبان اصلی فیلم (انگلیسی) نیز در فایل قرار دارد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم قاضی درد Judge Dredd دوبله فارسی

دانلود فیلم سیلوستر استالونه Judge Dredd 1995 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

| کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم Judge Dredd دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : قاضی درد

ژانر : اکشن ، جنایی ، علمی-تخیلی

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۵٫۴

حجم : ۷۸۳ مگابایت

مدت زمان : ۱:۳۶:۰۳

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

صوت دوبله بصورت جداگانه

دو زبانه (صوت دوبله + صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : در سال ۲۱۳۹ زمین تبدیل شده به محلی غیر قابل سکونت. مکانی که آن را زمین نفرین شده می نامند. تمام جمعیت زمین در شهرهایی جمع شده اند که به آن ها ابرشهرها (Mega-Cities) گفته می شود. شهرهایی که به خشونت کشیده شده و سیستم قضایی نمیتواند پاسخگوی آن باشد …

عوامل دوبله : حسین عرفانی (قاضی جوزف درد/سیلوستر استالونه)، خسرو خسروشاهی (ریکو/آرمانت آسانت)، منوچهر والی‌زاده (هرمن/راب اشنایدر)، مینو غزنوی (هرشی)، پرویز ربیعی (قاضی گیریفین)، نصرالله مدقالچی (قاضی فارگو)، خسرو شمشیرگران، سیامک اطلسی‌فر، بهرام زاهدی ، محمدعلی دیباج، زویا خلیلی‌آذر، نگین کیانفر و …

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم بی مصرف ها 3 The Expendables دوبله فارسی

دانلود فیلم The Expendables 3 2014 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

دانلود رایگان فیلم بی مصرف‌ ها 3 با دوبله فارسی

|  کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون سانسور |

دانلود فیلم The Expendables 3 دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : بی مصرف ها ۳

ژانر : اکشن ، ماجرایی ، هیجان انگیز

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۶٫۲

حجم : ۱٫۰۴ گیگابایت

مدت زمان : ۰۲:۱۱:۲۷

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : قسمت سوم از فیلم اکشن بی مصرفها فرانچیس را که به دنبال سوء استفاده از بارنی راس، لی کریسمس، و همکاران آنان است نشان می‌دهد…

عوامل دوبله : چنگیز جلیلوند (بارنی/سیلوستر استالونه – گالگو/آنتونیوباندراس – استونبنکس/مل گیبسون – گوینده متن)، بهمن هاشمی (گانر/دولف لاندگرن)، منوچهر والی زاده (کریسمس/جیسون استتهام)، نصرالله مدقالچی (بناپارت/کلسی گرامر)، سعید مظفری (یانگ/جت لی)، حسین عرفانی (ترنچ/آرنولد شوارتزنگر)،  ژرژ پطروسی (دکترمرگ/وسلی اسنایپز)، ناصر نظامی ، تورج مهرزادیان و … | مدیر دوبلاژ : چنگیز جلیلوند | مترجم : سعید بازرجانی | میکس و باندسازی : محسن کیوانفر

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم بی مصرف ها 2 The Expendables دوبله فارسی

دانلود فیلم The Expendables 2 2012 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

|  کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون سانسور |

دانلود فیلم The Expendables 2 دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : بی مصرف ها ۲

ژانر: اکشن ، ماجراجویی ، هیجان انگیز

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۶٫۷

حجم : ۹۰۰ مگابایت

مدت زمان : ۰۱:۴۲:۴۲

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : بعد از اینکه گروه کار به ظاهر راحتی را برای آقای چرچ انجام می دهند، متوجه میشوند که نقشه شان به خطا رفته و یکی از افراد خودشان توسط رقیب پول پرستشان، ژان ویلین، کشته می شود. آنها آماده می شوند تا به سرزمینی وحشی بروند، با نام های جدیدشان، بیلی بچه و مگی تا هم جلوی اسلحه ای خطرناک را بگیرند و هم انتقام خون برادرشان را بستانند …

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم بی مصرف ها 1 The Expendables دوبله فارسی

دانلود فیلم The Expendables 2010 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

|  کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون سانسور |

دانلود فیلم The Expendables دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : بی مصرف ها 1

ژانر : اکشن ، ماجرایی ، هیجان انگیز

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۶٫۵

حجم : ۹۷۷ مگابایت

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

سه صوت در یک فیلم (دو دوبله متفاوت به همراه صوت اصلی)

خلاصه داستان : داستان فیلم «بی‌مصرف‌ها» درباره یک دسته مزدور میلیتاریستی است که هدایت این گروه به عهده بارنی راس (با بازی سیلوستر استالونه) است. بارنی سردسته مزدوران جنگی است که هر کدام از اعضای این گروه مهارت جنگی ویژه‌ای دارند. به وی مأموریتی محول می‌شود تا همراه گروه مزدوران دیکتاتور ظالمی را در آمریکای‌جنوبی از بین ببرد ...

حواشی فیلم : «بی‌مصرف‌ها» در میان فیلم‌های استالونه بیشترین فروش اکران نخست را از آن خود کرد. رمبو موفق‌ترین فیلم استالونه در اکران نخست خود موفق شد به فروشی معادل ۱۸ میلیون دلار دست پیدا کند اما فروش ۵۶ میلیون دلاری با توجه به شرایط کنونی سینما اکران موفقی به شمار می‌رفت و به همین دلیل استالونه تصمیم گرفت قسمت دوم این فیلم را بسازد. البته استالونه برای فرار از هرگونه شکست قبل از اکران قسمت نخست «بی‌مصرف‌ها» گفته بود این فیلم آخرین فیلم او خواهد بود اما پس از موفقیت قسمت نخست گفته خودش را نقض کرد.

حواشی دوبله : اصلی ترین تفاوت دو دوبله متفاوت «بی مصرفها» هم همین تفاوت دوبلور نقش اصلی فیلم یعنی «بارنی رُز» یا همان استالونه است چراکه دوبلورهای نقشهای مکمل تقریبا یکسان هستند. در هر دو دوبله که مدیر دوبلاژ یکی ناهید امیریان بوده و مدیر دوبلاژ دیگری امیرهوشنگ زند، دوبلورهایی مانند منوچهر والی زاده، سعید مظفری و حسین عرفانی حضور داشته اند و به ترتیب به جای «جیسون استاتهام»، «جت لی» و «آرنولد شوارزینگر» صحبت کرده اند. ضمن اینکه در دوبله اول این میرطاهر مظلومی بوده که به جای «میکی رورک» حرف زده و در دوبله دوم حسین عرفانی. جالبتر اینجاست که در دوبله ای که به سرپرستی امیرهوشنگ زند انجام شده چنگیز جلیلوند به مانند سایر آثاری که در دوبله آنها نقش داشت سعی کرده با قرار دادن یک سری دیالوگ پس گردنی (کوچه بازاری) لحنی طنازانه به برخی موقعیتهای فیلم دهد.

سه صوت متفاوت (دو صوت دوبله + صوت زبان اصلی) : برای این فیلم ۲ دوبله متفاوت توسط موسسه قرن ۲۱ عرضه شده است؛ یکی به مدیریت دوبلاژ امیر هوشنگ زند و دیگری ناهید امیریان. صوت هردو دوبله در فایل گنجانده شده و شما میتوانید از بین آنها دوبله مورد علاقه خود را انتخاب نمایید. بصورت پیشفرض دوبله ای که امیر هوشنگ زند سرپرستی نموده (پیشنهادی) پخش میگردد. لازم به ذکر است صوت زبان اصلی فیلم (انگلیسی) نیز در فایل قرار دارد. برای تغییر صوت کافیست در نرم افزار KMPlayer از کلیدهای ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید. همچنین امکان تغییر صوت در دستگاههای پخش خانگی نیز وجود دارد.

دانلود فیلم نقشه فرار Escape Plan دوبله فارسی

دانلود فیلم Escape Plan 2013 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

| با بازی فوق العاده آرنولد شوارتزنگر و سیلوستر استالونه |

| کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم Escape Plan دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : نقشه فرار

ژانر : اکشن ، ماجرایی ، هیجان انگیز

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۶٫۸

حجم : ۹۹۴ مگابایت

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

صوت دوبله بصورت جداگانه

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : یک مسئول امنیتی ساختمان خود را محبوس و گیر افتاده در سری ترین و امنیتی ترین ساختمان دنیا میابد. او باید از مهارتش استفاده کند تا بتواند از آنجا رهایی یابد ...

عوامل دوبله : منوچهر اسماعیلی (سیلوستر استالونه)، حسین عرفانی (آرنولد شوارتزنگر)، منوچهر والی زاده (جیم کاویزل/ هابس)، خسرو شمشیرگران (سام نیل/ دکتر)، امیرصالح کسروی (پنجاه سنت/ هاش)، زهره شکوفنده (ابیگیل)، پرویز ربیعی (لستر)، ناصر احمدی (دریک)، مینا حبیلی (جسیکا)، آرزو روشناس (جولز)، سیامک اطلسی (جاوید/ کانر)، ناصر خویشتندار، آیدین درویش زاده، علی اصغر رضایی نیک، محمد یاراحمدی، مدیر دوبلاژ : محمود قنبری، دوبله شده در امور دوبلاژ سیما

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم زندان Lock Up دوبله فارسی

دانلود فیلم Lock Up 1989 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

| کیفیت عالی بلوری ۱۰۸۰p و ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم Lock Up دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : زندان

ژانر : اکشن ، جنایی ، هیجان انگیز

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۶٫۱

کیفیت : ۷۲۰p ، ۱۰۸۰p

حجم : ۱۹۳۷ مگابایت ، ۸۸۵ مگابایت

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

صوت دوبله بصورت جداگانه

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان: فرانک لئون اواخر دوران زندانش را سپری میکند و نزدیک است که آزاد شود. او به خاطر جرم کوچکی زندانی شده بود ولی قبل از این که او آزاد شود واردن درامگول او را تحریک میکند. درامگول زندان بانی است که …

حواشی فیلم : سیلوستر استالونه (به انگلیسی: Sylvester Stallone)‏ یا سیلوستر استالون (در آمریکا سیلوستر استالون گفته می‌شود) (زاده‌ی ۶ ژوئیه ۱۹۴۶)  متولد نیویورک، بازیگر وکارگردان و تهیه‌کننده مشهور آمریکایی است.

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی هنگام اجرای فیلم پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.

دانلود فیلم صخره نورد Cliffhanger 1993

دانلود فیلم Cliffhanger 1993 دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی با زیرنویس)

| نامزد ۳ جایزه اسکار و نامزد و برنده ۸ جایزه بین المللی دیگر |

| کیفیت عالی بلوری ۷۲۰p – بدون حذفیات |

دانلود فیلم Cliffhanger دوبله فارسی

نام فارسی فیلم : صخره نورد

ژانر : اکشن ، ماجرایی ، هیجان انگیز

لینک IMDB

امتیاز : ۱۰ / ۶٫۳

حجم : ۸۷۷ مگابایت

دوبله فارسی حرفه ای و جذاب

صوت دوبله بصورت جداگانه

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلی)

خلاصه داستان : تبهکاری به نام «کوآلن» (لیتگو) و هم دستانش، هواپیمایی حامل میلیون ها دلار اسکناس را می ربایند و محموله‌ی گرانبها را به هواپیمای دیگری منتقل می کنند. اما هواپیمای دوم آسیب میبیند و با چمدان های حامل اسکناس ها در کوهستان راکی سقوط میکند. «گیب واکر» (استالونه) و دوستش، «هال تاکر» (روکر) از گروه نجات کوهنوردان پیام کمک تبهکاران را دریافت میکنند و به کمکشان می شتابند اما تبهکاران آن دو را گروگان میگیرند تا چمدان ها را به دست بیاورند …

شرح فیلم : فیلمی اکشن که به نحو تحسین آمیزی سرگرم کننده است. صحنه های حادثه‌ای فیلم به طور عمده با مهارت پرداخت شده اند و به نحوی منسجم ارتباط یافته اند. اگر چه در یک سوم انتهایی فیلم این بدل کاران هستند که در قله های کوهستان بر اعمال دراماتیک و شخصیت پردازی ها حاکم می شوند …

دو زبانه : فایل این فیلم بصورت دو زبانه بوده و هردو صوت زبان اصلی و دوبله فارسی در آن گنجانده شده است. بصورت پیشفرض صوت دوبله فارسی هنگام اجرای فیلم پخش میگردد. برای تغییر زبان در نرم افزار KMPlayer از کلید های ترکیبی Ctrl+X استفاده نمایید.